HIŞIRTI veya ÇITIRTI
Kâğıt hışırtısı. Yaprak hışırtısı. Telsiz hışırtısı...
Yanan ateşin hışırtısı veya çıtırtısı. = شهيق.
Ateş, yanarken inler; buna, ateşin hışırtısı = شهيق denir. (Bknz. 11/106. 67/7.)
Şihâb (= شهاب) ise, yanan ateşten çıkan alevdir, ışındır, ışıktır.
Bir de, ğayz (= غيظ) var. Ğayz, öfke demek. Öfke ile yanan ateş, ışık vermez; ışık vermek için yanmaz. (Bknz. 67/8.) Cehennem ateşinin öfkesi = öfke ile yanması, burada “yanmayanlar, yanmayı beceremeyenler”! ve orada zorunlu yananlar yüzündendir.
Cehennem ateşinde, şihâb (= شهاب) = ışın olmaz; o ateş, (öfkesinden) kapkaradır. Çünkü oraya girenler, günahları yüzünden kapkara olmuş insanlardır; onlar, ziftin veya katranın yanması gibi yanarlar.
Yorumlar
Yorum Gönder